How to say "我再把这 原模原样地还给你 到时候" (wǒ zài bǎ zhè yuán mó yuán yàng dì huán gěi nǐ dào shí hòu) in Chinese dialogue
我再把这 原模原样地还给你 到时候
I will return it to you exactly as it was. When that time comes,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:53
dàn shì wǒ zhǐ shì zàn shí chí yǒu a děng huí tóu nǐ qíng kuàng hǎo zhuǎn le但是我只是暂时持有啊 等回头你情况好转了
“Only as a temporary holding. Once things improve for you,”
LINE 0220:56
PLAYING SCENEwǒ zài bǎ zhè yuán mó yuán yàng dì huán gěi nǐ dào shí hòu我再把这 原模原样地还给你 到时候
“I will return it to you exactly as it was. When that time comes,”
LINE 0321:00
yí gè bàn gōng yòng pǐn dōu bú huì shǎo一个办公用品 都不会少
“nothing, not even office supplies, will be missing.”
Show Information