How to say "也太难找了吧" (yě tài nán zhǎo le ba) in Chinese dialogue

yě也tài太nán难zhǎo找le了ba吧

was ridiculously hard to find.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:26
nǐ你zhè这ge个tú徒bù步

“Your hiking route”

LINE 0228:28
PLAYING SCENE
yě也tài太nán难zhǎo找le了ba吧

“was ridiculously hard to find.”

LINE 0328:31
wǒ hǎo bù róng yì zhǎo dào nǐ le我好不容易 找到你了

“It took me forever to track you down.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp28:28
TMDB ID278882 →