How to say "有些证据靠洗是洗不掉的" (yǒu xiē zhèng jù kào xǐ shì xǐ bù diào de) in Chinese dialogue

yǒu有xiē些zhèng证jù据kào靠xǐ洗shì是xǐ洗bù不diào掉de的

But some evidence can't be washed away.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:10
zhè这dīng丁yǔ雨dāng当nián年huán还qīng清xǐ洗le了zhè这liàng辆chē车

“Ding Yu cleaned that car back then.”

LINE 0225:14
PLAYING SCENE
yǒu有xiē些zhèng证jù据kào靠xǐ洗shì是xǐ洗bù不diào掉de的

“But some evidence can't be washed away.”

LINE 0325:20
bù不xiǎng想zhī知dào道dīng丁yǔ雨shuō说le了shén什me么ma吗

“Don't you want to know what Ding Yu said?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp25:14
TMDB ID261676 →