How to say "如今一晃八年过去了" (rú jīn yī huǎng bā nián guò qù le) in Chinese dialogue
如今一晃八年过去了
Now, eight years have slipped by.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:38
yě xǔ tā fú bào zài shēn jiù méi shā tā yì zhí bǎ tā guān zài láo lǐ
也许他福报在身 就没杀他 一直把他关在牢里
“and that he may carry divine blessings. You spared his life and kept him in jail.”
LINE 0237:43
PLAYING SCENErú如
jīn今
yī一
huǎng晃
bā八
nián年
guò过
qù去
le了
“Now, eight years have slipped by.”
LINE 0337:46
tīng shuō tā hái bù céng rèn zuì yī jiù měi rì wū yán huì yǔ
听说他还不曾认罪 依旧每日污言秽语
“He still refuses to confess and keeps cursing every day.”
Show Information