How to say "我跟你说啊 三叔这有好茶 快进来" (wǒ gēn nǐ shuō a sān shū zhè yǒu hǎo chá kuài jìn lái) in Chinese dialogue

wǒ我gēn跟nǐ你shuō说a啊 sān三shū叔zhè这yǒu有hǎo好chá茶 kuài快jìn进lái来

Tell you what, I brought some fine tea. Come on in.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:18
zhè shuì bù hǎo sān shū tóu yūn nǎo zhàng wǒ zì jǐ lái nǐ bié dòng shǒu le这睡不好 三叔头晕脑胀 我自己来 你别动手了

“Bad sleep gives me awful headaches. I'll do it myself. Let it be.”

LINE 0229:22
PLAYING SCENE
wǒ gēn nǐ shuō a sān shū zhè yǒu hǎo chá kuài jìn lái我跟你说啊 三叔这有好茶 快进来

“Tell you what, I brought some fine tea. Come on in.”

LINE 0329:38
《《qīng青méi梅yǐn引》》

“Green Plum Prelude.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp29:22
TMDB ID292696 →