How to say "我若是娶了你 就等同于把你拉到火坑之中" (wǒ ruò shì qǔ le nǐ jiù děng tóng yú bǎ nǐ lā dào huǒ kēng zhī zhōng) in Chinese dialogue

wǒ我ruò若shì是qǔ娶le了nǐ你 jiù就děng等tóng同yú于bǎ把nǐ你lā拉dào到huǒ火kēng坑zhī之zhōng中

Marrying you would be dragging you down with me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:02
guō郭jìn妗duì对wǒ我qǐ起le了yí疑xīn心

“They said that Guo Jin had become suspicious of me.”

LINE 0215:05
PLAYING SCENE
wǒ ruò shì qǔ le nǐ jiù děng tóng yú bǎ nǐ lā dào huǒ kēng zhī zhōng我若是娶了你 就等同于把你拉到火坑之中

“Marrying you would be dragging you down with me.”

LINE 0315:09
wǒ我běn本yǐ以wéi为

“I thought you could stay on the mountain”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp15:05
TMDB ID292696 →