How to say "这么明显的鸿门宴 看不出来吗 还敢来" (zhè me míng xiǎn de hóng mén yàn kàn bù chū lái ma hái gǎn lái) in Chinese dialogue
这么明显的鸿门宴 看不出来吗 还敢来
Can't you see this is a trap? How dare you come?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:32
出口恶气
“siding with the Empress Dowager against Lishan Academy.”
LINE 0211:34
PLAYING SCENEzhè me míng xiǎn de hóng mén yàn kàn bù chū lái ma hái gǎn lái这么明显的鸿门宴 看不出来吗 还敢来
“Can't you see this is a trap? How dare you come?”
LINE 0311:38
tā qǐng wǒ wǒ jiù lái le yè fāng zhǔ她请我 我就来了 叶坊主
“She invited me. So I came. Master Ye, this lotus lamp won't light.”
Show Information