How to say "可是这个姑娘 一看就不是善茬啊" (kě shì zhè ge gū niáng yī kàn jiù bú shì shàn chá a) in Chinese dialogue

kě可shì是zhè这ge个gū姑niáng娘 yī一kàn看jiù就bú不shì是shàn善chá茬a啊

This girl looks hard to deal with.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:58
shuì睡wǒ我wū屋

“She will stay in my room.”

LINE 0215:02
PLAYING SCENE
kě shì zhè ge gū niáng yī kàn jiù bú shì shàn chá a可是这个姑娘 一看就不是善茬啊

“This girl looks hard to deal with.”

LINE 0315:04
nà yě bù néng bǎ tā gǎn zǒu a rén shì xiǎo gē dài huí lái de那也不能把她赶走啊 人是小哥带回来的

“But we can't kick her out. Ziqiu brought her back.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp15:02
TMDB ID107329 →