How to say "你说说 要不是我刚好下班 路过这儿" (nǐ shuō shuō yào bú shì wǒ gāng hǎo xià bān lù guò zhè ér) in Chinese dialogue
你说说 要不是我刚好下班 路过这儿
You see, if I hadn’t passed by after work,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:01
wǒ gēn wǒ mā chǎo jià le wǒ zhèng jiàn dōu zài tā nà ér kāi bù liǎo fáng我跟我妈吵架了 我证件都在她那儿 开不了房
“I had a quarrel with my mom. She keeps all of my certificates, so I can't book a room.”
LINE 0214:07
PLAYING SCENEnǐ shuō shuō yào bú shì wǒ gāng hǎo xià bān lù guò zhè ér你说说 要不是我刚好下班 路过这儿
“You see, if I hadn’t passed by after work,”
LINE 0314:09
你要在这儿坐一晚上
“are you going to sit here all night long?”
Show Information