How to say "所以写了 也不好意思给你看" (suǒ yǐ xiě le yě bù hǎo yì sī gěi nǐ kàn) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以xiě写le了 yě也bù不hǎo好yì意sī思gěi给nǐ你kàn看

so I was too embarrassed to show you the essay.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:46
wǒ我tè特bié别chóng崇bài拜nǐ你

“when I was little,”

LINE 0226:49
PLAYING SCENE
suǒ yǐ xiě le yě bù hǎo yì sī gěi nǐ kàn所以写了 也不好意思给你看

“so I was too embarrassed to show you the essay.”

LINE 0326:52
ér qiě xiě lǐ bà tā yī gāo xìng gěi wǒ zuò gèng duō hǎo chī de而且写李爸 他一高兴 给我做更多好吃的

“I wrote about Mr. Li, because it would make him happy and then he would make more delicious food for me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp26:49
TMDB ID107329 →