How to say "小朱姐以为我爸 还惦记着你" (xiǎo zhū jiě yǐ wéi wǒ bà hái diàn jì zhe nǐ) in Chinese dialogue

xiǎo小zhū朱jiě姐yǐ以wéi为wǒ我bà爸 hái还diàn惦jì记zhe着nǐ你

Miss Zhu thought my dad is still in love with you.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我bà爸
diàn惦jì记zhe着
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:09
qù去wǒ我bà爸de的miàn面guǎn馆chī吃miàn面

“to my dad's noodle restaurant to have noodles.”

LINE 0230:11
PLAYING SCENE
xiǎo zhū jiě yǐ wéi wǒ bà hái diàn jì zhe nǐ小朱姐以为我爸 还惦记着你

“Miss Zhu thought my dad is still in love with you.”

LINE 0330:16
qí其shí实yě也bú不shì是

“I mean,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp30:11
TMDB ID107329 →