How to say "在她学会好好说话之前 一杯水都不要给她" (zài tā xué huì hǎo hǎo shuō huà zhī qián yī bēi shuǐ dōu bú yào gěi tā) in Chinese dialogue

zài在tā她xué学huì会hǎo好hǎo好shuō说huà话zhī之qián前 yī一bēi杯shuǐ水dōu都bú不yào要gěi给tā她

Don't even give her a glass of water unless she learns how to be polite.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:53
shuí谁ràng让nǐ你zhè这me么méi没lǐ礼mào貌de的

“And you were being rude.”

LINE 0227:55
PLAYING SCENE
zài tā xué huì hǎo hǎo shuō huà zhī qián yī bēi shuǐ dōu bú yào gěi tā在她学会好好说话之前 一杯水都不要给她

“Don't even give her a glass of water unless she learns how to be polite.”

LINE 0327:58
shuí xī hǎn zài nǐ zhè ér dài zhe wǒ zǒu hǎo nà wǒ gěi nǐ gē dǎ diàn huà谁稀罕在你这儿待着 我走 好 那我给你哥打电话

“I don’t want to be here anyway! I'm leaving. OK, then I'll call your brother”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp27:55
TMDB ID107329 →