How to say "是吗 怪不得 高厂长在哪儿都是焦点" (shì ma guài bù dé gāo chǎng zhǎng zài nǎ ér dōu shì jiāo diǎn) in Chinese dialogue

shì是ma吗 guài怪bù不dé得 gāo高chǎng厂zhǎng长zài在nǎ哪ér儿dōu都shì是jiāo焦diǎn点

- Really? - Makes sense. Always the center of attention.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:21
bù xíng bù xíng bù xíng nà tiān nà fà xíng bù xíng nǚ zhǔ jué不行 不行 不行 那天那发型不行 女主角

“No! My hairstyle's terrible. You're the female lead!”

LINE 0228:25
PLAYING SCENE
shì ma guài bù dé gāo chǎng zhǎng zài nǎ ér dōu shì jiāo diǎn是吗 怪不得 高厂长在哪儿都是焦点

“- Really? - Makes sense. Always the center of attention.”

LINE 0328:28
gēn dà kǒng què shì de tā de tóu fà wǒ jiǎn de跟大孔雀似的 她的头发我剪的

“Like a peacock. I did her hairstyle.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp28:25
TMDB ID279593 →