How to say "我憋不住了 这还打我脸呢你" (wǒ biē bú zhù le zhè hái dǎ wǒ liǎn ne nǐ) in Chinese dialogue

wǒ我biē憋bú不zhù住le了 zhè这hái还dǎ打wǒ我liǎn脸ne呢nǐ你

I can't hold it. You're challenging me.

Idioms & Colloquial Expressions
biē憋bú不zhù住le了
dǎ打wǒ我liǎn脸
Grammar Patterns

还...呢

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:12
zhè hái wǎng wǒ zì xíng chē shàng niào nǐ yào bù rán niào dào wǒ tóu shàng dé le这还往我自行车上尿 你要不然尿到 我头上得了

“Peeing on my bike? Why not pee on my head instead?”

LINE 0206:15
PLAYING SCENE
wǒ biē bú zhù le zhè hái dǎ wǒ liǎn ne nǐ我憋不住了 这还打我脸呢你

“I can't hold it. You're challenging me.”

LINE 0306:18
zhàn站nà那ér儿bié别dòng动a啊

“Stay right there!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp06:15
TMDB ID279593 →