How to say "你不必都陈述得如此细致" (nǐ bù bì dōu chén shù dé rú cǐ xì zhì) in Chinese dialogue

nǐ你bù不bì必dōu都chén陈shù述dé得rú如cǐ此xì细zhì致

No need to state everything in such detail.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:10
zhè rú hé lǐ jīng zhào fǔ zhū shì ān jīng chéng sì fāng zhī zhì ān这如何理京兆府诸事 安京城四方之治安

“couldn't manage the affairs of Jingzhao Prefecture and secure the peace throughout the capital well.”

LINE 0215:14
PLAYING SCENE
nǐ你bù不bì必dōu都chén陈shù述dé得rú如cǐ此xì细zhì致

“No need to state everything in such detail.”

LINE 0315:16
wǒ zhè bú shì pà wǒ zhuǎn shù dé bù qīng chǔ ma nǐ bié dǎ chà我这不是怕我转述得不清楚吗 你别打岔

“I'm just worried I might not convey it clearly. Don't interrupt.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp15:14
TMDB ID292696 →