How to say "我们倒是可以动手 但若一击不得手" (wǒ men dǎo shì kě yǐ dòng shǒu dàn ruò yī jī bù dé shǒu) in Chinese dialogue

wǒ我men们dǎo倒shì是kě可yǐ以dòng动shǒu手 dàn但ruò若yī一jī击bù不dé得shǒu手

We could take action, but if that strike fails,

Idioms & Colloquial Expressions
dǎo倒shì是kě可yǐ以
dòng动shǒu手
bù不dé得
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:44
mǎ马chē车zhōu周wéi围hái还yǒu有gāo高shǒu手wéi围rào绕

“(Furthermore, it's guarded by experts.)”

LINE 0208:46
PLAYING SCENE
wǒ men dǎo shì kě yǐ dòng shǒu dàn ruò yī jī bù dé shǒu我们倒是可以动手 但若一击不得手

“We could take action, but if that strike fails,”

LINE 0308:50
zhǐ pà huì yǐn qǐ tā de jǐng jué yǐ hòu zài xiǎng dòng shǒu kě jiù bù róng yì le只怕会引起他的警觉 以后再想动手可就不容易了

“it will only make him vigilant. It won't be easy to strike again.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp08:46
TMDB ID292696 →