How to say "想必周侍郎一定会多加照料" (xiǎng bì zhōu shì láng yí dìng huì duō jiā zhào liào) in Chinese dialogue

xiǎng想bì必zhōu周shì侍láng郎yí一dìng定huì会duō多jiā加zhào照liào料

I bet Lord Zhou would look after him.

Idioms & Colloquial Expressions
xiǎng想bì必
yí一dìng定huì会
duō多jiā加zhào照liào料
Grammar Patterns

一定

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:44
lìng令láng郎zuò作wéi为zhū朱fū夫zǐ子de的guān关mén门dì弟zǐ子

“Your son is Master Zhu's last disciple.”

LINE 0232:46
PLAYING SCENE
xiǎng想bì必zhōu周shì侍láng郎yí一dìng定huì会duō多jiā加zhào照liào料

“I bet Lord Zhou would look after him.”

LINE 0332:52
bù kě néng bù kě néng wǒ ér zi zěn me kě néng zài zhū fū zǐ mén xià不可能 不可能 我儿子怎么可能在朱夫子门下

“Impossible! How could my son be Master Zhu's disciple?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp32:46
TMDB ID292696 →