How to say "一见面就认出我了" (yī jiàn miàn jiù rèn chū wǒ le) in Chinese dialogue

yī一jiàn见miàn面jiù就rèn认chū出wǒ我le了

Did you recognize me right away,

Idioms & Colloquial Expressions
yī一jiàn见miàn面jiù就
rèn认chū出wǒ我le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:35
nǐ你shì是shén什me么shí时hòu候jì记qǐ起wǒ我de的

“When did you remember me?”

LINE 0206:37
PLAYING SCENE
yī一jiàn见miàn面jiù就rèn认chū出wǒ我le了

“Did you recognize me right away,”

LINE 0306:40
hái还shì是hòu后lái来cái才rèn认chū出lái来de的

“or did it come to you later?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp06:37
TMDB ID292696 →