How to say "是不是有点过了" (shì bú shì yǒu diǎn guò le) in Chinese dialogue
是不是有点过了
Isn't that a bit out of line?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
38:55
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 叶千户不知会一声 就去找陛下 请了这门差事 | yè qiān hù bù zhī huì yī shēng jiù qù zhǎo bì xià qǐng le zhè mén chāi shì | You didn't even inform me before asking His Majesty for this assignment. |
| 2▶ | 是不是有点过了 | shì bú shì yǒu diǎn guò le | Isn't that a bit out of line? |
| 3 | 过了吗 | guò le ma | Out of line? |
More Clips From Episode
Total 58 clips (Page 3 of 3)
HSK 1
0:03s
zhū shén me jiǔ zú ruì chāng wáng shì xiān dì de qīn xiōng dìWhat do you mean execute his entire family? Prince Ruichang is the late emperor's own brother.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
qí shí zhè yě zhèng zhōng bì xià de xià huáiActually, this played right into His Majesty's hands.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nà zhǐ néng zhèng míng nǐ bú shì hé gàn zhè yī xíngit only proves that you are not cut out for this line of work.
HSK 6
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào rén de gǔ tou qí shí shì bù zhī dào téng deDid you know that human bones actually feel no pain?
HSK 6
0:03s
zhǔ fàn míng míng yǐ jīng dìng le qiū hòu wèn zhǎnthe principal offender was already sentenced to be executed in autumn.
HSK 6
0:03s
chāo jiā ma nán dào hái yào tiāo gè huáng dào jí rì bù chéngIt's a raid. Do we need to pick an auspicious day for it?
