How to say "先前我就想同你讲的" (xiān qián wǒ jiù xiǎng tóng nǐ jiǎng de) in Chinese dialogue

xiān先qián前wǒ我jiù就xiǎng想tóng同nǐ你jiǎng讲de的

I wanted to talk to you about this earlier,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:09
hái zhǐ bù dìng nǐ zuò chū shén me shì ér lái ne还指不定 你做出什么事儿来呢

“who knows what you would do.”

LINE 0201:12
PLAYING SCENE
xiān先qián前wǒ我jiù就xiǎng想tóng同nǐ你jiǎng讲de的

“I wanted to talk to you about this earlier,”

LINE 0301:14
kě nǐ jiě lán zhe bù ràng shuō tā lái quàn nǐ可你姐拦着不让 说她来劝你

“but your sister stopped me, saying she would talk to you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp01:12
TMDB ID283952 →