How to say "不过既然你自己 提出来了 我们会记下来" (bù guò jì rán nǐ zì jǐ tí chū lái le wǒ men huì jì xià lái) in Chinese dialogue
不过既然你自己 提出来了 我们会记下来
But since you you mentioned it yourself, we'll note it down,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:14
nǐ bié shuō nǐ shuō de zhè ge yáo yán wǒ hái zhēn shì méi tīng guò你别说 你说的这个谣言 我还真是没听过
“You know what? I've never heard about the rumor you mentioned.”
LINE 0214:18
PLAYING SCENEbù guò jì rán nǐ zì jǐ tí chū lái le wǒ men huì jì xià lái不过既然你自己 提出来了 我们会记下来
“But since you you mentioned it yourself, we'll note it down,”
LINE 0314:21
回头好好调查
“and investigate it later.”
Show Information