How to say "当年不也没查出什么吗 这次不一样" (dāng nián bù yě méi chá chū shén me ma zhè cì bù yí yàng) in Chinese dialogue

dāng当nián年bù不yě也méi没chá查chū出shén什me么ma吗 zhè这cì次bù不yí一yàng样

They didn't find anything back then. It's different this time.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:25
duì nǐ dāng nián nà ge èr èr bā qiāng jī shì jiàn de diào chá le对你当年那个二二八 枪击事件的调查了

“the investigation of your 228 shooting case.”

LINE 0223:31
PLAYING SCENE
dāng nián bù yě méi chá chū shén me ma zhè cì bù yí yàng当年不也没查出什么吗 这次不一样

“They didn't find anything back then. It's different this time.”

LINE 0323:34
shì ān xīn qīn zì guà shuài de rén jiā yǒu shàng fāng bǎo jiàn是安欣亲自挂帅的 人家有尚方宝剑

“An Xin is leading the investigation. He has an imperial sword.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp23:31
TMDB ID210757 →