How to say "这个警察当得 跟摆设似的" (zhè ge jǐng chá dāng dé gēn bǎi shè shì de) in Chinese dialogue
这个警察当得 跟摆设似的
As a policeman, I feel as if I'm just a decoration.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
6:30
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 总有人出面干涉 | zǒng yǒu rén chū miàn gān shè | somebody always intervened. |
| 2▶ | 这个警察当得 跟摆设似的 | zhè ge jǐng chá dāng dé gēn bǎi shè shì de | As a policeman, I feel as if I'm just a decoration. |
| 3 | 师父 | shī fù | Master, |
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng zhǎo gè shú rén shuō shuō huà wǒ bù xiǎng jiàn nǐI just want to talk to someone I know. I don't want to see you.
HSK 7
0:03s
zhuā zì jǐ rén shěn zì jǐ rén wǒ shén me zī wèi nǐ tǐ huì guò maArrest and interrogate your team members. Do you know how I feel?
HSK 7
0:03s
èr èr bā chí qiāng qiǎng jié àn shuí jiēWho will be in charge of the 228 armed robbery case?
HSK 4
0:03s
méi rén jiē wǒ diǎn míng le a diǎn zháo shuí suàn shéi deNobody. Then I'll call your names. Whoever gets called will be in charge.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shǒu tóu gōng zuò zuò wán le ma zuò wán le jié àn bào gào xiě le maHave you finished your work? Yes. Have you written the closing report?
HSK 7
0:03s
jiù nǐ le zhāng duì wǒ shǒu tóu shàng yī dà duī shì méi chǔ lǐ hǎo neIt's yours. Captain Zhang, I have a lot of work to do.
HSK 3
0:03s
shuí shuí zuò dōu yī yàng shuí jiē dōu yī yàng nǐ shì a biāo gēIt doesn't matter. It doesn't matter. You... Yeah, Biao.
HSK 6
0:03s
bié zuò duō yú de shì dé lei xiè xiè biāo gēDon't do anything else. Got it. Thank you, Biao.
HSK 6
0:03s
dōu yào zhí jiē xiàng wǒ huì bào míng bái le ma míng báiyou must report to me directly. Understand? Yes.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō zhè zhuāng shì shén me de dōu méi zěn me biànThe decor hasn't changed much.
HSK 6
0:03s