How to say "不识好人心 闭嘴 好的" (bù shí hǎo rén xīn bì zuǐ hǎo de) in Chinese dialogue
不识好人心 闭嘴 好的
...for a bad one. Shut up. Okay.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
2:29
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 黄鼠狼给鸡拜年 狗咬吕洞宾 不安好心 | huáng shǔ láng gěi jī bài nián gǒu yǎo lǚ dòng bīn bù ān hǎo xīn | The weasel pays respect to the hen... Mistake a good man... ...without the best of intentions. |
| 2▶ | 不识好人心 闭嘴 好的 | bù shí hǎo rén xīn bì zuǐ hǎo de | ...for a bad one. Shut up. Okay. |
| 3 | 之前我们组 态度确实不太好 但是今天 | zhī qián wǒ men zǔ tài dù què shí bù tài hǎo dàn shì jīn tiān | I admit that our team had a bad attitude before. But today, |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 1 of 7)
HSK 4
0:03s
wǒ shì zhēn méi yìn xiàng le lù jǐng guān nà wǒ yí gè yuèI really can't remember, Officer Lu! I sell over 100 ID cards
HSK 4
0:03s
mài jǐ bǎi zhāng shēn fèn zhèng wǒ nǎ jì de zhù shuí láievery month. How can I remember each of them?
HSK 7
0:03s
nǐ zài ráo wǒ wǒ kào de gèng téng yǒu huà jú lǐ shuō qù-Please give me one more... -You'll feel more pain if I do it. Let's talk in the police office.
HSK 7
0:03s
wǒ qiú qiú nǐ le dài shàng wǒ fā shì zhēn de zuì hòu yī cì-I beg you. -Put it on. I swear this is the last time!
HSK 5
0:03s
suí shí gěi wǒ men jú lǐ dǎ diàn huà tīng de dǒng ba tīng de dǒngcall the police as soon as possible. Do you understand? Yes.
HSK 6
0:03s
shī fù zhè bù xíng ba zǒu tā jiù bù guǎn leMaster, that... -That's illegal. -Go. Just let him go?
HSK 7
0:03s
shī fù àn dào lǐ shuō de huà wǒ men bù néng jiù zhè me fàng guò tā baMaster, according to the law, we can't let him go so easily.
HSK 7
0:03s
jīn ér gǎi shàn huǒ shí xiān bèi xuě bǐngLet's eat something delicious today. Senbeis and rice crackers.
HSK 4
0:03s
xīn kǔ le a miàn bāo dàn gāo yǐn liào yào wǒ shuō-Thank you all for your hard work. -Bread and cake. Beverages. For my part,
HSK 4
0:03s
hái bù rú yī rén yī tào jiān bǐng guǒ zi xīn kǔ le aI prefer pancakes rolled with crisp fritter. You've had a long day.
HSK 6
0:03s
gěi dà jiā huo fā xià qù biān chī biān gàn huó yǒu jìnDistribute them to everyone. You'll feel more energetic after eating some food.
HSK 7
0:03s
shǒu tóu de gōng zuò jiù lái péi zhe dà huǒ yǒu xū yào suí jiào suí dàoour work, we'll come here to accompany all of you. Call us if you need anything.
HSK 5
0:03s