How to say "平时挺单纯一个小伙子 怎么今天受什么刺激了" (píng shí tǐng dān chún yí gè xiǎo huǒ zi zěn me jīn tiān shòu shén me cì jī le) in Chinese dialogue

píng平shí时tǐng挺dān单chún纯yí一gè个xiǎo小huǒ伙zi子 zěn怎me么jīn今tiān天shòu受shén什me么cì刺jī激le了

He used to be simple and quiet. What happened to him today?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:24
wǒ qù zhǎo tā tán tán ba nǐ jiē chù guò tā ma zài tā men jiā chī guò fàn我去找他谈谈吧 你接触过他吗 在他们家吃过饭

“I'll talk to him. Have you ever met him? I had dinner at his home.”

LINE 0215:27
PLAYING SCENE
píng shí tǐng dān chún yí gè xiǎo huǒ zi zěn me jīn tiān shòu shén me cì jī le平时挺单纯一个小伙子 怎么今天受什么刺激了

“He used to be simple and quiet. What happened to him today?”

LINE 0315:30
zhè xiǎo zi cóng xiǎo jiù bú zhèng cháng dǎ jià cì cì xià sǐ shǒu这小子从小就不正常 打架次次下死手

“He has been insane since he was young. He always wanted to kill others when fighting.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp15:27
TMDB ID210757 →