How to say "我为了谁呀我 别说为了我" (wǒ wèi le shuí ya wǒ bié shuō wèi le wǒ) in Chinese dialogue

wǒ我wèi为le了shuí谁ya呀wǒ我 bié别shuō说wèi为le了wǒ我

Who am I doing this for? Don't mention that!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:28
nǐ jiù shì shě bù dé nǐ zhǔ rèn zhè ge míng tóu hùn zhàng dōng xī你就是舍不得 你主任这个名头 混账东西

“you just can't live without your title as a Village Chairman. Bastard!”

LINE 0238:33
PLAYING SCENE
wǒ wèi le shuí ya wǒ bié shuō wèi le wǒ我为了谁呀我 别说为了我

“Who am I doing this for? Don't mention that!”

LINE 0338:37
nǐ kàn zhe děng dì yī mài wǒ dì yí gè bān zǒu你看着 等地一卖 我第一个搬走

“Let's see. I'll move out as soon as the land is sold.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp38:33
TMDB ID210757 →