How to say "当时我要不给车间主任送两条烟 你能进船厂吗" (dāng shí wǒ yào bù gěi chē jiān zhǔ rèn sòng liǎng tiáo yān nǐ néng jìn chuán chǎng ma) in Chinese dialogue

dāng当shí时wǒ我yào要bù不gěi给chē车jiān间zhǔ主rèn任sòng送liǎng两tiáo条yān烟 nǐ你néng能jìn进chuán船chǎng厂ma吗

If I hadn't sent cigarettes to the workshop foreman back then, could you have gotten into the shipyard?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:39
nǐ shì qué zi nǐ bù zhī dào ma néng gàn shá你是瘸子你不知道吗 能干啥

“Don't you know you're a cripple? What else can you do?”

LINE 0203:42
PLAYING SCENE
dāng shí wǒ yào bù gěi chē jiān zhǔ rèn sòng liǎng tiáo yān nǐ néng jìn chuán chǎng ma当时我要不给车间主任送两条烟 你能进船厂吗

“If I hadn't sent cigarettes to the workshop foreman back then, could you have gotten into the shipyard?”

LINE 0303:45
shuō cí zhí jiù cí zhí nǐ gěi shuí shuō le nǐ nǐ gěi shuí shuō le nǐ a说辞职就辞职 你给谁说了你 你给谁说了你啊

“Just up and quit without a word! Who did you tell? Did you tell anyone at all?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp03:42
TMDB ID289723 →