How to say "你到底摊上什么事了" (nǐ dào dǐ tān shàng shén me shì le) in Chinese dialogue
你到底摊上什么事了
What kind of trouble have you really gotten into?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
7:05
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你跟妈说 | nǐ gēn mā shuō | tell me. |
| 2▶ | 你到底摊上什么事了 | nǐ dào dǐ tān shàng shén me shì le | What kind of trouble have you really gotten into? |
| 3 | 欠了多少钱 | qiàn le duō shǎo qián | How much do you owe? |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 6 of 6)
HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
yīng gāi yě shì bèi bī wú nài zhǐ néng zài nà ér gàn leHe must have had no choice but to take the job there.

HSK 7
0:03s
guǎn chī guǎn zhù hái bù yòng kàn lǎo lín shuǎ jiǔ fēngIt's free food and housing. And I don't have to watch Old Lin throw a drunken fit.

HSK 4
0:03s
yě bù duō xiān ná zhe yòng wǒ zài màn màn zhuànIt's not much, but just take it for now. I'll earn more later.

HSK 4
0:03s
dàn shì shōu gāo lì dài tài wēi xiǎn le xià xuě yào shì zhī dào leBut collecting for loan sharks is too dangerous. If Xia Xue knows,









