How to say "还没从角色里走出来吧" (hái méi cóng jué sè lǐ zǒu chū lái ba) in Chinese dialogue
还没从角色里走出来吧
(he is still immersed in his role.)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:25
ér qiě zěn me hái bǎ xiǎo zhù lǐ gěi de kā fēi dōu shuāi dì shàng le kě néng
而且怎么还把小助理 给的咖啡都摔地上了 可能
“(Why did he splash all the coffee his assistant brought him?) (Perhaps)”
LINE 0209:28
PLAYING SCENEhái还
méi没
cóng从
jué角
sè色
lǐ里
zǒu走
chū出
lái来
ba吧
“(he is still immersed in his role.)”
LINE 0309:30
lù lǎo shī fā xiàn gē zhèng zài pāi tā mǎ shàng lù chū biāo zhì xìng de zǒng cái xiào róng
路老师发现哥正在拍他 马上露出标志性的总裁笑容
“(When Mr. Lu realized I was filming,) (he showed his iconic smile again.)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 1 of 8)
HSK 4
0:03s
shén me dà jì huà xū yào tōng guò dài jiàWhat big thing is he planning that requires him to work as a designated driver?
HSK 6
0:03s
huáng gē tā men gēn wǒ shuō nǐ zài zuò dài jià wǒ hái bù gǎn xiāng xìnHuang and the rest told me you are working as a designated driver. I didn't believe them.
HSK 5
0:03s
bù hǎo yì sī a lín wǎn wǒ zhè biān hái yǒu lù yīnSorry, Lin Wan. They are recording.
HSK 3
0:03s
wǒ bì xū dé bǎ huà shuō wán nǐ hǎo CC dài jiàI must finish my greeting. Hello. CC Designated Driver
HSK 5
0:03s
hěn gāo xìng wèi nín fú wù wǒ yǐ zhǔn shí dào dá yuē dìng dì diǎnis happy to serve you. I've arrived at the agreed pickup point on time.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ jiān zhí dài jià de bèi hòu yí dìng yǒu yí gè dà jì huàthink you are planning something big by working as a designated driver.
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì yòu yào jìn jūn bié de háng yè leAre you going to venture into another industry?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ qù nǐ bàn gōng shì dōu zhǎo bù zhe nǐ rénYou work as a designated driver but I can't even find you at your office.
HSK 2
0:03s
wǒ bú shì zǎo jiù gēn nǐ shuō guò le ma nǐ gōng zuò shàng de shì qíngDidn't I tell you before? When it comes to work,
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn jiù shì yóu xì nèi róng shàng wǒ zǒng jué de quē le diǎn shén meI have a feeling that its content is lacking something,
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
yīn wèi wǒ zhēn de hěn xǐ huān yóu xì wǒ yě xiǎng zuò yī kuǎnBecause I really like games. I want to develop a game
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s