How to say "你们把这个事情想得太复杂了" (nǐ men bǎ zhè ge shì qíng xiǎng dé tài fù zá le) in Chinese dialogue

nǐ你men们bǎ把zhè这ge个shì事qíng情xiǎng想dé得tài太fù复zá杂le了

All of you are overcomplicating things.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:03
nǐ shì bú shì yòu yào jìn jūn bié de háng yè le你是不是 又要进军别的行业了

“Are you going to venture into another industry?”

LINE 0204:06
PLAYING SCENE
nǐ你men们bǎ把zhè这ge个shì事qíng情xiǎng想dé得tài太fù复zá杂le了

“All of you are overcomplicating things.”

LINE 0304:10
suàn le nǐ shén shén mì mì de bù xiǎng shuō wǒ yě bù wèn算了 你神神秘秘的 不想说我也不问

“Forget it. You are so mysterious. I won't ask if you don't feel like telling.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp04:06
TMDB ID278882 →