How to say "我去 这车牌这么牛" (wǒ qù zhè chē pái zhè me niú) in Chinese dialogue

wǒ我qù去 zhè这chē车pái牌zhè这me么niú牛

Oh my. The registration plate is awesome.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我qù去
zhè这me么niú牛
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:55
nín yǒu xīn de dìng dān qǐng jí shí chǔ lǐ qiǎng dān qiǎng dān您有新的订单 请及时处理 抢单抢单

“(You have a new job. Please attend to it immediately.) Get it.”

LINE 0235:01
PLAYING SCENE
wǒ qù zhè chē pái zhè me niú我去 这车牌这么牛

“Oh my. The registration plate is awesome.”

LINE 0335:04
hái还yǒu有hóng红bāo包

“There's even a tip.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp35:01
TMDB ID278882 →