How to say "我真没有啊 你兼职代驾" (wǒ zhēn méi yǒu a nǐ jiān zhí dài jià) in Chinese dialogue

wǒ我zhēn真méi没yǒu有a啊 nǐ你jiān兼zhí职dài代jià驾

I'm not. You work as a designated driver

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:10
suàn le nǐ shén shén mì mì de bù xiǎng shuō wǒ yě bù wèn算了 你神神秘秘的 不想说我也不问

“Forget it. You are so mysterious. I won't ask if you don't feel like telling.”

LINE 0204:15
PLAYING SCENE
wǒ zhēn méi yǒu a nǐ jiān zhí dài jià我真没有啊 你兼职代驾

“I'm not. You work as a designated driver”

LINE 0304:17
wǒ我qù去nǐ你bàn办gōng公shì室dōu都zhǎo找bù不zhe着nǐ你rén人

“You work as a designated driver but I can't even find you at your office.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp04:15
TMDB ID278882 →