How to say "我最烦你们这种装的人" (wǒ zuì fán nǐ men zhè zhǒng zhuāng de rén) in Chinese dialogue

wǒ我zuì最fán烦nǐ你men们zhè这zhǒng种zhuāng装de的rén人

Pretentious people like you annoy me!

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:04
wǒ zhè shì zài bāng nǐ jù běn shì hěn shén shèng de bú shì xiǎng gǎi jiù néng gǎi我这是在帮你 剧本是很神圣的 不是想改就能改

“I am helping you. The script is holy. We can't just change it as we wish.”

LINE 0219:08
PLAYING SCENE
wǒ我zuì最fán烦nǐ你men们zhè这zhǒng种zhuāng装de的rén人

“Pretentious people like you annoy me!”

LINE 0319:10
yǎn yuán jiù shì yǎn yuán zǒng ná jù běn shuō shén me shì a演员就是演员 总拿剧本说什么事啊

“You are just an actor. Stop talking about scripts.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp19:08
TMDB ID278882 →