How to say "但是如果你有本事 抓住老头子的欢心" (dàn shì rú guǒ nǐ yǒu běn shì zhuā zhù lǎo tóu zi de huān xīn) in Chinese dialogue

dàn但shì是rú如guǒ果nǐ你yǒu有běn本shì事 zhuā抓zhù住lǎo老tóu头zi子de的huān欢xīn心

But if you were capable of winning the Old Man's favor

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:56
wǒ我zǎo早jiù就jué觉de得nǐ你méi没yòng用le了

“I've thought you were useless for a long time.”

LINE 0219:59
PLAYING SCENE
dàn shì rú guǒ nǐ yǒu běn shì zhuā zhù lǎo tóu zi de huān xīn但是如果你有本事 抓住老头子的欢心

“But if you were capable of winning the Old Man's favor”

LINE 0320:02
zài wǒ men dù jiā zhēng yī xí zhī dì de huà在我们杜家 争一席之地的话

“and securing a place in our Du family,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp19:59
TMDB ID280822 →