How to say "但他要知道你在背后 搞小动作" (dàn tā yào zhī dào nǐ zài bèi hòu gǎo xiǎo dòng zuò) in Chinese dialogue

dàn但tā他yào要zhī知dào道nǐ你zài在bèi背hòu后 gǎo搞xiǎo小dòng动zuò作

if he finds out that you're playing tricks behind his back,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:08
bú huì duì zì jǐ de ér zi xià sǐ shǒu不会对自己的儿子 下死手

“won't lay a hand on his own son,”

LINE 0204:11
PLAYING SCENE
dàn tā yào zhī dào nǐ zài bèi hòu gǎo xiǎo dòng zuò但他要知道你在背后 搞小动作

“if he finds out that you're playing tricks behind his back,”

LINE 0304:15
yòu又huì会bú不huì会qù去mǔ母liú留zi子ne呢

“would he keep the child and get rid of the mother?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp04:11
TMDB ID280822 →