How to say "好好地准备 当我们杜家小老婆 不就得了" (hǎo hǎo dì zhǔn bèi dāng wǒ men dù jiā xiǎo lǎo pó bù jiù dé le) in Chinese dialogue

hǎo好hǎo好dì地zhǔn准bèi备 dāng当wǒ我men们dù杜jiā家xiǎo小lǎo老pó婆 bù不jiù就dé得le了

If you'd just prepared well to be a mistress in the Du family, wouldn't that have been enough?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:26
yě也huái怀le了tā他de的hái孩zi子

“and were pregnant with his child.”

LINE 0220:28
PLAYING SCENE
hǎo hǎo dì zhǔn bèi dāng wǒ men dù jiā xiǎo lǎo pó bù jiù dé le好好地准备 当我们杜家小老婆 不就得了

“If you'd just prepared well to be a mistress in the Du family, wouldn't that have been enough?”

LINE 0320:31
fēi非děi得qù去gēn跟xià夏xiǎo晓lán兰zhì置qì气

“But you insisted on going and picking a fight with Xia Xiaolan.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp20:28
TMDB ID280822 →