How to say "就连我这种成年的儿子 都不见得多在意" (jiù lián wǒ zhè zhǒng chéng nián de ér zi dōu bú jiàn de duō zài yì) in Chinese dialogue

jiù就lián连wǒ我zhè这zhǒng种chéng成nián年de的ér儿zi子 dōu都bú不jiàn见de得duō多zài在yì意

Even I, his grown son, don't mean much to him.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:51
tā他chú除le了dà大gē哥shéi谁dōu都bù不zài在hū乎

“He cares about no one but Zhaohui.”

LINE 0203:54
PLAYING SCENE
jiù lián wǒ zhè zhǒng chéng nián de ér zi dōu bú jiàn de duō zài yì就连我这种成年的儿子 都不见得多在意

“Even I, his grown son, don't mean much to him.”

LINE 0303:59
nǐ你dǔ肚zi子lǐ里zhè这ge个

“As for the one in your belly,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp03:54
TMDB ID280822 →