How to say "你咋成个这了呀" (nǐ zǎ chéng gè zhè le ya) in Chinese dialogue
你咋成个这了呀
nǐ zǎ chéng gè zhè le ya
How did you end up like this?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
41:39
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你挣着钱了吗 是不是接我去住 大房子呢 | nǐ zhēng zhe qián le ma shì bú shì jiē wǒ qù zhù dà fáng zi ne | Have you made a fortune? Are you taking me to live in a big house? |
| 2▶ | 你咋成个这了呀 | nǐ zǎ chéng gè zhè le ya | How did you end up like this? |
| 3 | 你是谁 | nǐ shì shuí | Who are you? |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 1 of 9)
HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ shì jiù dǎ suàn jiù zhè me jì xù mái tóu gàn xià qù maDo you plan to just keep your head down and work like this?

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nà qǐng wēi wēi xiǎo jiě jiào jiào wǒ gāi zěn me zuòThen, Ms. Vivi, please tell me what I should do.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
yǒu shí zhēn de hěn xiàn mù wēi wēi xiǎo jiě de tiān zhēnSometimes I really envy your innocence, Ms. Vivi.

HSK 6
0:03s
nǐ jué de diē dì zài yì zhè chǎng bǐ sài maDo you think Daddy actually cares about this competition?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
jiù lián wǒ zhè zhǒng chéng nián de ér zi dōu bú jiàn de duō zài yìEven I, his grown son, don't mean much to him.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn tā yào zhī dào nǐ zài bèi hòu gǎo xiǎo dòng zuòif he finds out that you're playing tricks behind his back,

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
hài pà wǒ dǔ zi lǐ de hái zi duì tā zào chéng wēi xiéso he's afraid that the child in my belly will be a threat to him.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
tā huì shuō mā mī chú le zhǎng dé piào liàng shén me dōu bú huì ahe will say, "Mommy is pretty but incapable of doing anything else."

HSK 6
0:03s
hǎo a nǐ jì rán zhè me xǐ huān qù zhè zhǒng chǎng héVery well. Since you like attending these events so much,