How to say "你这么得意 小心被他算计" (nǐ zhè me dé yì xiǎo xīn bèi tā suàn jì) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这me么dé得yì意 xiǎo小xīn心bèi被tā他suàn算jì计

You're so smug now. Be careful, he might plot against you.

Idioms & Colloquial Expressions
dé得yì意
xiǎo小xīn心
suàn算jì计
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:48
yě也bù不bǐ比xià夏zi子yù玉dà大duō多shǎo少

“as small-minded as Xia Ziyu is.”

LINE 0224:50
PLAYING SCENE
nǐ zhè me dé yì xiǎo xīn bèi tā suàn jì你这么得意 小心被他算计

“You're so smug now. Be careful, he might plot against you.”

LINE 0324:54
hái yǒu shì ma méi shén me shì guà le a还有事吗 没什么事挂了啊

“Is there anything else? If not, I'm hanging up.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp24:50
TMDB ID280822 →