How to say "所以 对于隐瞒你的事情 你原谅我喽" (suǒ yǐ duì yú yǐn mán nǐ de shì qíng nǐ yuán liàng wǒ lóu) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以 duì对yú于yǐn隐mán瞒nǐ你de的shì事qíng情 nǐ你yuán原liàng谅wǒ我lóu喽

So, you've forgiven me for hiding things from you?

Idioms & Colloquial Expressions
yǐn隐mán瞒
nǐ你de的shì事qíng情
yuán原liàng谅wǒ我
Grammar Patterns

...的事情

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:58
nǐ你zhè这shì是zài在guān关xīn心wǒ我

“Are you worried about me?”

LINE 0225:00
PLAYING SCENE
suǒ yǐ duì yú yǐn mán nǐ de shì qíng nǐ yuán liàng wǒ lóu所以 对于隐瞒你的事情 你原谅我喽

“So, you've forgiven me for hiding things from you?”

LINE 0325:04
wǒ我yě也hěn很jiǔ久méi没yǒu有qù去shèng盛chéng城le了

“I haven't been to Shengcheng for a long time.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp25:00
TMDB ID280822 →