How to say "他除了大哥谁都不在乎" (tā chú le dà gē shéi dōu bù zài hū) in Chinese dialogue
他除了大哥谁都不在乎
He cares about no one but Zhaohui.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
3:51
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你觉得爹地在意 这场比赛吗 | nǐ jué de diē dì zài yì zhè chǎng bǐ sài ma | Do you think Daddy actually cares about this competition? |
| 2▶ | 他除了大哥谁都不在乎 | tā chú le dà gē shéi dōu bù zài hū | He cares about no one but Zhaohui. |
| 3 | 就连我这种成年的儿子 都不见得多在意 | jiù lián wǒ zhè zhǒng chéng nián de ér zi dōu bú jiàn de duō zài yì | Even I, his grown son, don't mean much to him. |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 6 of 9)
HSK 6
0:03s
yǒu zhè me zhe jí ma hūn lǐ jiù bù néng wǎng hòu yì diǎn maWhy are you in such a rush? Can't the wedding wait a bit?
HSK 3
0:03s
wǒ zài bù jí de huà nǐ xiǎo lán jiě pǎo le zěn me bànIf I don't hurry, what if Xiaolan runs away?
HSK 4
0:03s
tā zhè me yōu xiù bù guāng wǒ huì xǐ huān tāAs outstanding as she is, I'm not the only one who likes her.
HSK 3
0:03s
dàn shì jié hūn ne bìng bú shì yào bǎ tā kǔn bǎng zhùBut marriage isn't about tying her down.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ zì yuàn xié shǒu zǒu rù rén shēng de xià yí gè jiē duànwe're willing to join hands to enter the next stage of life
HSK 5
0:03s
yì qǐ miàn duì wèi lái kě néng huì fā shēng de gè zhǒng tiǎo zhànand to face together various challenges the future may bring.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
tāng shū zhōu chéng gē zhè ge dá àn nǐ men mǎn yì le bùMr. Tang, are you satisfied with Zhou Cheng's reply?
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè míng zì zěn me tīng zhe zhè me ěr shú a nǐ deWhy does this name sound so familiar? Here you are.
HSK 6
0:03s
jiù wǒ zhè ér dāng nián shēng yì yì bān tā bāng wǒ zhī guò zhāoMy business was just average back then, but she gave me some advice,
HSK 5
0:03s
wǒ tīng chū lái le xiào zhǎng nín zhè shì guài wǒ méi cháng huí lái kàn nín neI get it. Mr. Sun, you're blaming me for not coming back to visit you often.