How to say "我根本就不用亲自出手" (wǒ gēn běn jiù bù yòng qīn zì chū shǒu) in Chinese dialogue

wǒ我gēn根běn本jiù就bù不yòng用qīn亲zì自chū出shǒu手

would throw himself at me

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:52
jiù就wáng王jiàn建huá华nà那zhǒng种huò货sè色

“Wang Jianhua? Someone like him”

LINE 0214:54
PLAYING SCENE
wǒ我gēn根běn本jiù就bù不yòng用qīn亲zì自chū出shǒu手

“would throw himself at me”

LINE 0314:57
tā他jiù就huì会zhǔ主dòng动sòng送shàng上mén门lái来

“without me even lifting a finger.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp14:54
TMDB ID280822 →