How to say "我可不是来受罪的" (wǒ kě bú shì lái shòu zuì de) in Chinese dialogue

wǒ我kě可bú不shì是lái来shòu受zuì罪de的

I didn't come here to suffer.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:32
gēn zán nóng cūn lǎo jiā nà yuàn zi bǐ bǐ dà bù跟咱农村老家 那院子比比 大不

“Compared to that courtyard in our rural hometown, is it big?”

LINE 0240:36
PLAYING SCENE
wǒ我kě可bú不shì是lái来shòu受zuì罪de的

“I didn't come here to suffer.”

LINE 0340:40
nín yào zhēn xiǎng huí lǎo jiā zán nà dà yuàn zi wǒ míng tiān jiù sòng nǐ huí qù您要真想回老家 咱那大院子 我明天就送你回去

“If you're really missing the big courtyard in our hometown, I'll send you back tomorrow.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp40:36
TMDB ID280822 →