How to say "我可不是来受罪的" (wǒ kě bú shì lái shòu zuì de) in Chinese dialogue
我可不是来受罪的
I didn't come here to suffer.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
40:36
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 跟咱农村老家 那院子比比 大不 | gēn zán nóng cūn lǎo jiā nà yuàn zi bǐ bǐ dà bù | Compared to that courtyard in our rural hometown, is it big? |
| 2▶ | 我可不是来受罪的 | wǒ kě bú shì lái shòu zuì de | I didn't come here to suffer. |
| 3 | 您要真想回老家 咱那大院子 我明天就送你回去 | nín yào zhēn xiǎng huí lǎo jiā zán nà dà yuàn zi wǒ míng tiān jiù sòng nǐ huí qù | If you're really missing the big courtyard in our hometown, I'll send you back tomorrow. |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 6 of 9)
HSK 6
0:03s
yǒu zhè me zhe jí ma hūn lǐ jiù bù néng wǎng hòu yì diǎn maWhy are you in such a rush? Can't the wedding wait a bit?
HSK 3
0:03s
wǒ zài bù jí de huà nǐ xiǎo lán jiě pǎo le zěn me bànIf I don't hurry, what if Xiaolan runs away?
HSK 4
0:03s
tā zhè me yōu xiù bù guāng wǒ huì xǐ huān tāAs outstanding as she is, I'm not the only one who likes her.
HSK 3
0:03s
dàn shì jié hūn ne bìng bú shì yào bǎ tā kǔn bǎng zhùBut marriage isn't about tying her down.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ zì yuàn xié shǒu zǒu rù rén shēng de xià yí gè jiē duànwe're willing to join hands to enter the next stage of life
HSK 5
0:03s
yì qǐ miàn duì wèi lái kě néng huì fā shēng de gè zhǒng tiǎo zhànand to face together various challenges the future may bring.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
tāng shū zhōu chéng gē zhè ge dá àn nǐ men mǎn yì le bùMr. Tang, are you satisfied with Zhou Cheng's reply?
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè míng zì zěn me tīng zhe zhè me ěr shú a nǐ deWhy does this name sound so familiar? Here you are.
HSK 6
0:03s
jiù wǒ zhè ér dāng nián shēng yì yì bān tā bāng wǒ zhī guò zhāoMy business was just average back then, but she gave me some advice,
