How to say "从你们进入竹林开始 就已经入局了" (cóng nǐ men jìn rù zhú lín kāi shǐ jiù yǐ jīng rù jú le) in Chinese dialogue
从你们进入竹林开始 就已经入局了
to hypnotize you the moment you enter the bamboo forest.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:00
zhè líng dāng shì … nà rén gěi nǐ men shè jú de fāng fǎ这铃铛是… 那人给你们设局的方法
“These bells… The killer set up the bells”
LINE 0227:04
PLAYING SCENEcóng nǐ men jìn rù zhú lín kāi shǐ jiù yǐ jīng rù jú le从你们进入竹林开始 就已经入局了
“to hypnotize you the moment you enter the bamboo forest.”
LINE 0327:07
yè wǎn zhú lín běn jiù jìng mì yīn sēn zhú zhī chóu mì zhú yè bì yuè夜晚竹林本就静谧阴森 竹枝稠密 竹叶蔽月
“The night in the bamboo forest was silent and eerie. Dense stalks and leaves obscured the moon,”
Show Information