How to say "没登记在册 算什么证物?" (méi dēng jì zài cè suàn shén me zhèng wù ?) in Chinese dialogue

méidēngzài shénmezhèng

They're not registered. How are they evidence?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:50
shén
me
zhèng

What evidence?

LINE 0214:51
PLAYING SCENE
méi dēng jì zài cè suàn shén me zhèng wù ?

没登记在册 算什么证物?

They're not registered. How are they evidence?

LINE 0314:59
shì

But…

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp14:51
TMDB ID278127