How to say "晚上没有灯烛照明 更是半明半暗" (wǎn shàng méi yǒu dēng zhú zhào míng gèng shì bàn míng bàn àn) in Chinese dialogue

wǎn晚shàng上méi没yǒu有dēng灯zhú烛zhào照míng明 gèng更shì是bàn半míng明bàn半àn暗

There is no light at night, which makes it even darker.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:39
bái白tiān天shǎo少yǒu有guāng光liàng亮néng能zhào照dào到

“and rarely gets sun during the day.”

LINE 0239:41
PLAYING SCENE
wǎn shàng méi yǒu dēng zhú zhào míng gèng shì bàn míng bàn àn晚上没有灯烛照明 更是半明半暗

“There is no light at night, which makes it even darker.”

LINE 0339:44
wú lùn zhòu yè rì yuè guāng huī zhǐ néng zhào liàng xiǎo dào de bù fèn无论昼夜 日月光辉 只能照亮小道的部分

“Day and night, the sun and the moon can only illuminate parts of the path.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp39:41
TMDB ID278127 →