How to say "要是我再警觉一点 潘永祈就不会死了" (yào shì wǒ zài jǐng jué yì diǎn pān yǒng qí jiù bú huì sǐ le) in Chinese dialogue

yào要shì是wǒ我zài再jǐng警jué觉yì一diǎn点 pān潘yǒng永qí祈jiù就bú不huì会sǐ死le了

If I had been more alert, Pan Yongqi wouldn't have died.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:43
tā他zhī知dào道zì自jǐ己huì会sǐ死

“He knew he was going to die?”

LINE 0226:49
PLAYING SCENE
yào shì wǒ zài jǐng jué yì diǎn pān yǒng qí jiù bú huì sǐ le要是我再警觉一点 潘永祈就不会死了

“If I had been more alert, Pan Yongqi wouldn't have died.”

LINE 0326:52
tā ruò yǒu yì fù sǐ nǐ fáng bù shèng fáng他若有意赴死 你防不胜防

“He was determined to die. You couldn't do much.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp26:49
TMDB ID278127 →