How to say "这光天化日之下白修罗怎么给我指示" (zhè guāng tiān huà rì zhī xià bái xiū luó zěn me gěi wǒ zhǐ shì) in Chinese dialogue

zhè这guāng光tiān天huà化rì日zhī之xià下bái白xiū修luó罗zěn怎me么gěi给wǒ我zhǐ指shì示

wondering how they would give me instructions in broad daylight.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:41
wǒ我xīn心lǐ里yě也zài在dǎ打gǔ鼓

“I was quite flustered,”

LINE 0207:43
PLAYING SCENE
zhè这guāng光tiān天huà化rì日zhī之xià下bái白xiū修luó罗zěn怎me么gěi给wǒ我zhǐ指shì示

“wondering how they would give me instructions in broad daylight.”

LINE 0307:48
zhí dào le wǒ tīng dào le yī shēng tè shū de niǎo jiào直到了我听到了一声 特殊的鸟叫

“Then I heard the call of a most unusual bird.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp07:43
TMDB ID278127 →