How to say "那可是顶了大用了" (nà kě shì dǐng le dà yòng le) in Chinese dialogue
那可是顶了大用了
nà kě shì dǐng le dà yòng le
It helped a ton.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
15:49
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还派了医生长期驻村 | hái pài le yī shēng zhǎng qī zhù cūn | and sent a few doctors there. |
| 2▶ | 那可是顶了大用了 | nà kě shì dǐng le dà yòng le | It helped a ton. |
| 3 | 可我们村就不行 | kě wǒ men cūn jiù bù xíng | But our village has nothing. |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 1 of 9)
HSK 2
0:03s
nǐ bú shì zài bāng gōng ma zěn me pǎo lái sòng wǒ leWeren't you working? Why did you come?
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
yào bù rán děng xiǎo yí xià shān le jiù gāi tiān hēi leOr you'll be walking down in the dark
HSK 2
0:03s
wǒ jiù xiū xué guò liǎng cì suǒ yǐ cái shàng gāo sānI took two leaves of absence. So I'm still a senior.
HSK 6
0:03s
hái xíng wǒ men xiāng lǐ de gāo zhōng yě suàn shì xiàn lǐ de zhòng diǎnNot bad. Our township high school is one of the top schools.
HSK 5
0:03s
yào shì yǒu kǎo jūn xiào de jī huì yí dìng yào nǔ lì zhēng qǔIf you get a chance, go for it.
HSK 5
0:03s
xiǎo yí nín huí qù zhī hòu yě qǐng gěi fāng xiào zhǎng dài shēng hǎoAuntie, please give my regards to Principal Fang.
HSK 7
0:03s
tā kě zhēn shì gè dà hǎo rén hòu lái yòu lái le wǒ men shén xiān dǐng hǎo jǐ cìShe's really kind. She came a few times.
HSK 3
0:03s
gěi wǒ xiě le fēng xìn wǒ cái zhī dào wǒ de shēn shìshe wrote me a letter. That's how I learned about my past
HSK 6
0:03s
wǒ men shì guò dé bù fù yù dàn shì bǐ yǐ qián hǎo duō leWe're not well-off, but things are way better now.
HSK 2
0:03s
zài yǒu qián yě bù néng zhè me dà shǒu dà jiǎo ashouldn't be so wasteful, though she's rich.
HSK 3
0:03s
yào hái děng zán men yǐ hòu yǒu le qián zài hái beiWe'll return it but only when we're better off.
HSK 5
0:03s
lái lái lái hē diǎn hē diǎn lái lái lái lái jīn ér duō hē diǎn hā(Come on! Cheers!) (Have another!) (Let's enjoy!)